Журнал «Древняя Русь» №2, 2021

Прочитало: 880

◴ 3 мин.

ЖУРНАЛ «ДРЕВНЯЯ РУСЬ. ВОПРОСЫ МЕДИЕВИСТИКИ» №2, 2021

Хотите скучный обзор? Я тоже не хочу, а придется – очень уж скучно читать научные журналы. Иногда даже исторические. Впрочем, я не заснул. Может быть и вы продержитесь до конца обзора. Проскачем галопом – на бегу спать не так хочется. Побежали?

Статьи в журнале «Древняя Русь. Вопросы медиевистики» поражают умением историков выискивать нечто новое в хорошо известном старом. И делать из «мухи» «слона». Например, М.Б. Свердлов, статья «Мирские реалии в житии Феодосия Печерского».

«Житие» написано в конце XI века. За последние двести лет его вылизали сверху донизу, разобрали каждую букву. Что тут еще можно нарыть? А вот пожалуйста, те самые «мирские реалии».

Пример. Цепляется автор к фразе о том, что Феодосий выходил из Курска «съ рабы на село». То есть: он из города Курска шел с холопами трудиться на пригородную пашню. И вот вам возможность обобщения: господа в XI веке, бывало, трудились с холопами наравне.

И так далее по тексту. В общем, имея желание, находчивость и фантазию, не стоит отчаиваться, всегда можно пройти по проторенной дорожке и поднять что-нибудь новенькое.

Статья О.Ф. Кудрявцева «Русские земли на картах мира XIII в.» достаточно забавна. Приведены три карты: Эбсторфская (Германия), карта Лондонской Псалтири, герефордская карта (Англия). И разобрано, как же там на Западе представляли себе русские земли: дикари, сарматы и вообще не совсем человеки:

«За морем на дальнем северо-востоке довольно большой текст сообщает о том, что в этом своего рода преддверии ада все ужаснее, чем в это можно поверить: непереносимый холод, постоянный жестокий ветер с гор, а люди, здесь живущие, необыкновенно свирепы, питаются человеческой плотью, пьют кровь, проклятые Каиновы дети»

Ладно, с этнографией понятно. Для тех, кто не в теме, интересно и устройство карт:

«Композиция карты строится вокруг фигуры Христа, который как бы в своих объятиях заключает целый мир. Его голова помещена наверху карты, где находится и восток; ноги, соответственно, внизу, где запад; руки простерты до краев карты, одна, правая, – на север, другая, левая, – на юг. Земля представлена как круг, окруженная океаном, испещренная реками, морями, горами. Ее составляют три части света – Европа, Азия, Африка. В центре земли находится Иерусалим.» (Из описания Эбстофской карты)

Не пропуская ничего, перехожу к третьей статье в журнале. С.В. Полехов о древнерусских пометках на латинских (польских) документах второй половины XIV века. Тут, признаться, я начал позевывать. Да, это натуральное исследование. Да, возможно что-то новое в исторической науке. Но как же скучно читать о сгибах, не пропечатанных буквах и вариантах их расшифровки.

И ладно бы расшифровывалось что-то значимое, а то: «Задви[нь]скии [сконьч]алныи грамоты [с Воло]димеромъ.» Да уж, это сколько же надо терпения иметь и сколько человек восхитится открытием?

Четвертая статья. Т.А. Матасова «Латинский перевод грамоты Ивана III 1493 г. в Милане и Флоренции». В ней рассказывается о…

Впрочем, знаете что, можно я не буду писать дальше? Во-первых, сам начал зевать. Во-вторых, и без того, наверное, растерял половину читателей еще на середине текста. Чтобы не потерять остальных. Пожалуй, больше не буду мучить их обзорами журнала «Древняя Русь. Вопросы медиевистики».